制作方針
伝える内容は、
商品情報から決める。
特徴を具体的に書き、仕様と注意書きを対応させる。読む人が確認できる情報を、文章の中心に置きます。
文章を整える前に、
情報を整理します。
確認できることを明確に
資料にある項目と、確認が必要な項目を分けます。商品情報が足りない場合は、断定で補いません。
Lemmunstylは、商品説明文とカタログ原稿を制作します。ご提供いただいた商品情報をもとに、仕様、用途、取り扱い上の注意を掲載媒体に合わせて整理します。
文章では、商品が何で、どのように使い、何を確認すべきかを順に伝えます。性能や効果を強調する場合も、確認できる資料の範囲を超えません。
説明と仕様の役割を分ける
説明文は用途や特徴を伝えます。仕様欄は数値と項目を示します。両者の対応を保ち、読む人が同じ情報として確認できる構成にします。
同じ項目には同じ表現を
複数の商品を扱うときは、名称、単位、項目の順序をそろえます。商品の違いを残しながら、文章の基準を共通にします。
最終確認につながる納品
原稿は商品別に区分し、DOCXで納品します。不明点や確認事項を添え、掲載前の確認を進めやすい形に整えます。
制作範囲について
写真、レイアウト、掲載、商品登録は含みません。製品試験や専門的な安全性評価、法的な表示審査も原稿制作とは別の確認です。
原稿制作のご相談
商品情報と掲載先から、
作業範囲を決めましょう。
商品数、媒体、資料の状態をお知らせください。制作範囲と条件を確認してから進めます。